求翻译：把教材内容与现实生活联系起来，有利于提高学生的学习动机，也有利于提高学习效果。另外，对教材、内容进行取舍后，原来的顺序也可能需要响应的调整。是什么意思？

Teaching materials and real life will help improve students' motivation, but also conducive to improve learning outcomes. In addition, the choice of materials, content, the original order may need adjustment of the response.

The teaching content and real-life terms, and to improve the students' motivation to learn, and will help improve learning results. In addition, the materials, content, trade-offs between the original order may also be required to adjust the response.

正在翻译，请等待...

Linking content with real-life teaching materials, to enhance students ' motivation in learning, has also contributed to better learning outcomes. In addition, after choice of the materials, content, and may also need to adjust the response of the original order.

Relate the teaching material content and the real life, is advantageous in enhances student's study motive, also is advantageous to the enhancement study effect.Moreover, after the teaching material, the content carries on the choices, the original order also possibly needs to respond adjustment.