|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:朋友,你是我永远的朋友;朋友,你是我最好的朋友;在我失败的时候你让我反思;在我成功的时候你让我看失败;在我愤怒的时候你让我冷静;在我走向黑暗时你把我拉回了光明。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
朋友,你是我永远的朋友;朋友,你是我最好的朋友;在我失败的时候你让我反思;在我成功的时候你让我看失败;在我愤怒的时候你让我冷静;在我走向黑暗时你把我拉回了光明。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Friends, you are my friend forever; friends, you are my best friend; I fail when you make me reflect on; in my success when I see you fail; in my anger when you make me calm; I go in the dark when you put me back to light.
|
|
2013-05-23 12:23:18
My friends, you are my forever friends; my friends, you are my best friend; at the time when I have failed you let me reflect on my success; in the time you let me look at failures; at the time when I am angry at you let me calm; in my into darkness, you took me back to the light.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The friend, you are my forever friend; The friend, you are I best friend; Is defeated in me you let me reconsider; Succeeds in me you let me watch the defeat; Is angry in me you let me be calm; Moves towards darkness when me you pulled me the light.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Friend, you are my friend, friend, you're my best friend; when I failed you made me reflect on; in my success when you let me have failed; let me calm when I'm angry you; when I turn to the dark you pulled me back into the light.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Friend, you are my friend, friend, you're my best friend; when I failed you made me reflect on; in my success when you let me have failed; let me calm when I'm angry you; when I turn to the dark you pulled me back into the light.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区