|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：for tyrolean finish,the mix shall consist of one part selected coloured cement and two parts sand by volume applied to the backing coat by means of a tyrolean machine in accordance with the manufactuer's instruction.the finish shall be built up in three layers to a total thickness of not exceeding 6mm.each coat shall b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
for tyrolean finish,the mix shall consist of one part selected coloured cement and two parts sand by volume applied to the backing coat by means of a tyrolean machine in accordance with the manufactuer's instruction.the finish shall be built up in three layers to a total thickness of not exceeding 6mm.each coat shall b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为蒂罗尔完成，组合应包括选择适用于的蒂罗尔机，支持大衣，在按照生产商的instruction.the完成量的彩色水泥和沙两部分，其中一部分应建在三层，总厚度不超过6mm.each大衣不得晾干前随后大衣的应用
|
|
2013-05-23 12:23:18
蒂罗尔的“finish”(完成),应由一个零件的组合选择彩色水泥和沙子的卷两个部分的备份应用,通过一个蒂罗尔机涂层按照制造商的指示。应建立的“finish”(完成)在三个图层,一个总厚度不超过6毫米。每个涂层干燥,然后将允许的应用程序的一个后续涂层
|
|
2013-05-23 12:24:58
为tyrolean结束，混合将包括一份选择的色的水泥，并且沙子由容量适用于依托外套通过一个tyrolean机器与manufactuer的instruction.the结束符合在三层数中将被加强到不超出6mm.each外套的一种总厚度的二份将让在一件随后外套的应用之前烘干
|
|
2013-05-23 12:26:38
欧洲完成，为混合组成的一个部分选定的彩色水泥和砂应用于按照厂家的 instruction.the 完成欧洲机支持层卷由两个部分不得建了三层总厚度不超过 6mm.each 的外套不得干之前的后续的大衣应用
|
|
2013-05-23 12:28:18
对 tyrolean 结束，相混合将包含被选择的一部分给水泥和两部分上色沙按体积按照 manufactuer 的 instruction.the 结束通过一台 tyrolean 机器适用于使人倒退外套将在到不超过 6 mm.each 件外套的总数的厚度的三层被逐步建立将被允许变干在一件后续外套的申请之前
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
