|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:在这个贸易术语中,卖方负担将货物交付给买方前的一切费用和风险,包括交付货物时丢失或损坏的风险,支付办理海关手续费用和其他关税,支付包装和包装检查费用,并给与买方有关货物发送的通知等,卖方承担了大部分责任,所以DDP对买方是最有利的。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
在这个贸易术语中,卖方负担将货物交付给买方前的一切费用和风险,包括交付货物时丢失或损坏的风险,支付办理海关手续费用和其他关税,支付包装和包装检查费用,并给与买方有关货物发送的通知等,卖方承担了大部分责任,所以DDP对买方是最有利的。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In trade terms, the seller should bear the goods are delivered to all costs and risks in the buyer before, including the risk of lost or damaged in the delivery of goods, payment handling customs procedures, fees and other tariffs to cover the cost of packaging and packaging checks and give the buye
|
|
2013-05-23 12:23:18
In this trade terms, the seller will pay the delivery of the goods to the Buyer all the costs and risks, including delivery of the goods, the risk of loss or damage incurred, customs formalities and other tariffs, costs for packaging and shipping costs, and to send to the buyer of the goods, the sel
|
|
2013-05-23 12:24:58
In this trade terminology, the seller bears the cargo payment for buyer in front of all expenses and the risk, including payment cargo when loses or the damage risk, the payment handles the custom procedures expense and other customs duties, the payment packing and the packing inspection expense, an
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the terms of trade, before the seller will deliver the goods to the buyer all costs and risks, including risk of delivery of the goods lost or damaged, pay for customs clearance fees and other duties, pay for packaging and packing expenses, and sends a notification to the goods and the buyer, sel
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区