|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:家庭中,夫妻有时候根本不需要谈论分工,应该是相互和共鸣的自觉交互关系,而不是单行道或平行线。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
家庭中,夫妻有时候根本不需要谈论分工,应该是相互和共鸣的自觉交互关系,而不是单行道或平行线。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Families, couples sometimes do not need to talk about the division of labor, should be consciously interact with each other and resonate, rather than a one-way street, or parallel lines.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Families, couples sometimes do not need to talk about work, it should be mutual and resonance of the conscious interaction, rather than a one-way street or parallel lines.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In sometimes the family, the husbands and wives simply do not need to discuss the division of labor, should be alternately relates mutually with the sympathetic chord determination, but is not the one-way street or the parallel line.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the family, sometimes do not need to talk about Division of labor between husband and wife, should be conscious of and resonance interaction with each other, rather than a one-way street or parallel lines.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区