当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译::“坑爹”意指与本人意愿有很大出入,有欺骗的意思,又包含了微微的“不给力”的意思成分。类似的有“坑人”等。多由男性使用。 “坑爹”也可以是指“坑我”,因为现在爹的意思也可以是“我”的意思。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
:“坑爹”意指与本人意愿有很大出入,有欺骗的意思,又包含了微微的“不给力”的意思成分。类似的有“坑人”等。多由男性使用。 “坑爹”也可以是指“坑我”,因为现在爹的意思也可以是“我”的意思。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
: "Pit father" means very different from their will, to deceive the meaning, but also contains the slightly "not to force" the meaning of composition. The similar Kengren ". Mostly by men. Pit father also refers to the "pit", now father of the meaning is "I" mean.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
DAD: "The pit" means and I will have a very big difference between the mean, and there is a deception, but also contains the "not a slightly to force" means. There are similar to the "pit". By using more than men. "The Pit." Dad may also refer to the "hang me, because now the father means can also b
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
: “The pit father” Italy refers with myself wish has the very big discrepancy, has the deceit meaning, also has contained slightly “does not give the strength” the meaning ingredient.Similar having “cheating” and so on.Many uses by the male. “The pit father” also may be refers to “the pit I”, becaus
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
: "Daddy" and I intend to have great access within the meaning, spoofing, also contains a slight "not to force" means components. Similar to "deceptive" and so on. Used by the male. "Dad" can also mean "I", because the father can now be "me".
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭