当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:"I was so shocked! I never believed that it could actually really happen." Present in the audience (觀眾) that day were: her mother and father, older brother, her friends, and her dance teacher.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
"I was so shocked! I never believed that it could actually really happen." Present in the audience (觀眾) that day were: her mother and father, older brother, her friends, and her dance teacher.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“我很震惊!我从来不相信,它实际上可能真的会发生。”呈现在观众(观众),这一天是:她的母亲和父亲,哥哥,她的朋友,和她的舞蹈老师。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"我吓得! 我从来不认为它可能确实是真的会发生。」在座的嘉宾(觀眾)这一天是:她的母亲和父亲、哥哥,她的朋友和她舞蹈老师。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“我是,因此冲击! 我未曾相信它可能实际上真正地发生。“提出在观众(觀眾)那天是: 她的母亲和父亲、更老的兄弟、她的朋友和她的舞蹈老师。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"是那么的震惊 !我从不相信它实际上真的可能发生。"现在观众 (觀眾) 这一天是: 她的母亲和父亲、 哥哥、 她的朋友和她的舞蹈老师。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”我这样感到惊讶!我没有相信,它可以真的实际上发生。”在观众中的礼物 (??) 那一天是:她的母亲和父亲,哥哥,她的朋友,她的舞蹈老师。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭