|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：通过司法考试，再在法院，监察厅，律师事务所研修一年通过最终考试才能成为法律工作者。由此可见日本的法律环境是比较好的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
通过司法考试，再在法院，监察厅，律师事务所研修一年通过最终考试才能成为法律工作者。由此可见日本的法律环境是比较好的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Again, through the judicial exam in the Court, the Ombudsman office, law firm R&D by a final examination in order to become a legal workers. It can be seen that the laws of Japan is a good environment.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Through the judicial test, in the court, the supervisory hall, the law office does research for a year through finally to take a test again can become the officer of the court.Thus it can be seen Japan's legal environment is quite good.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Passed the judicial examination, and in the Court, Office of monitoring and study a year passed the final examination in order to become law firm lawyers. This shows that Japan's legal environment is better.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
