|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before Pamela finished her internship at the company, her boss, Mr. Atkin, offered her a permanent job. Pamela has been admitted to a Master’s degree program and intends to leave. Atkin tries to keep her by promising a promotion and a raise, but in vain. Pamela believes that further education will sharpen her competiti是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before Pamela finished her internship at the company, her boss, Mr. Atkin, offered her a permanent job. Pamela has been admitted to a Master’s degree program and intends to leave. Atkin tries to keep her by promising a promotion and a raise, but in vain. Pamela believes that further education will sharpen her competiti
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
帕梅拉之前完成她在公司实习，她的老板，先生。阿特金，给了她一个永久的工作。已被送往东区硕士学位的计划，并打算离开。阿特金试图让她答应了升迁和加薪，但徒劳无功。帕米拉认为，继续教育，增强她的竞争优势和承诺，以帮助找到一个替代品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
她在东区完成实习的公司,她的老板,edwardatkin先生,给了她一个永久性的工作。 东区一直承认的硕士学位课程,并打算离开。 edwardatkin试图把她留在身边,向他们许诺一个促进和提高,但却无济于事。 东区认为,进一步教育竞争将加剧竞争优势和承诺,帮助她找到一个备用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在Pamela之前被完成她的实习在公司，她的上司，先生。 Atkin，被提供她一个永久工作。 Pamela被录取了一个硕士学位节目并且意欲离开。 Atkin设法通过许诺促进和培养保留她，但徒然。 Pamela相信进修将削尖她的竞争力和诺言帮助发现替换。
|
|
2013-05-23 12:26:38
帕米拉完她在公司的实习前，她的老板阿特金先生，给了她一份永久性的工作。帕米拉到硕士学位的程序已获接纳，并打算离开。阿特金试图让她承诺促进和加薪，但白费。帕米拉认为继续教育将增强她的竞争优势和承诺，帮助找到替代。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在帕梅拉之前完成她实习医师资格在公司，她的老板， Atkin 先生，为她提供一份永久工作。帕梅拉被接纳了到一个硕士学位程序和打算离开。Atkin 尝试通过答应促销和一次增加保管她，但是徒劳。帕梅拉相信，进修将加剧她的竞争优势和诺言帮助发现替代。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
