|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我非常感谢他,在生活中他一直是支持我的选择。支持我搞音乐,支持我在墙上画画,他更像我的朋友,在生命中陪伴我。其实说不上陪伴,我们大部分时间都不在一起,是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我非常感谢他,在生活中他一直是支持我的选择。支持我搞音乐,支持我在墙上画画,他更像我的朋友,在生命中陪伴我。其实说不上陪伴,我们大部分时间都不在一起,
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I am very grateful to him, in life, he has been to support my choice. Support me to go into music, to support my painting on the wall, he is more like my friend, to accompany me in life. Fact can not be accompanied by most of our time together is not
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am very grateful to him in life, he has been to support my choice. Support I support my music, and painting on the wall, it was more like my friends in life, and accompany me. In fact, most of us spend enough time together, are not
|
|
2013-05-23 12:24:58
I thank him extremely, he always supports my choice in the life.Supports me to do music, supports me to paint pictures on the wall, he looks like the friend of mine, accompanies me in the life.Actually did not say accompanies, our majority of time all not in same place,
|
|
2013-05-23 12:26:38
I would like to thank him, he has always been in favour of my choice in life. Support I do music, support I painted on the wall, he's more like my friend, in accompanying me in my life. It cannot accompany, we are not together most of the time,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区