|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:双方同意因“项目二”所成立的项目公司股权乙方享有70%、甲方享有20%、被指定的第3方享有10%。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
双方同意因“项目二”所成立的项目公司股权乙方享有70%、甲方享有20%、被指定的第3方享有10%。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The two sides agreed to set up the project two project companies enjoy a 70% stake B, Party enjoys 20%, the designated third-party and enjoy a 10%.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Both sides agreed that the project was set up by the 2" of the project company Party B to Party A, and 70 per cent to 20 per cent, is designated the 3rd party to 10 per cent.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Both sides agreed to "project II" project company established by party b, party a right to 20%, 70% to be specified 3rd party 10%.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Because the mutual consent “the project two” establishes the project company stockholder's rights second party enjoys 70%, the party of the first part enjoys 20%, the 3rd side which assigns is enjoyed 10%.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区