|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Purchaser represents that the Purchaser is aware of restrictions under the Bank Holding Company Act of 1956, as amended, the CIBCA and the California Financial Code on the transfer and acquisition of shares of equity securities of a bank or bank holding company.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Purchaser represents that the Purchaser is aware of restrictions under the Bank Holding Company Act of 1956, as amended, the CIBCA and the California Financial Code on the transfer and acquisition of shares of equity securities of a bank or bank holding company.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方代表买方知道是根据1956年银行控股公司法的限制，作为修订，cibca的加州银行或银行控股公司的股本证券的股份的转让和收购的财务代码。
|
|
2013-05-23 12:23:18
购买者表示,购买人是知道的限制所规限的情况下,1956年银行控股公司法修订cibca和加利福尼亚的转让和获取金融法》的一个银行股份的股本证券的控股公司或银行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
采购员代表采购员知道制约在银行控股公司行动1956年之下，按照被修改， CIBCA和加利福尼亚财政代码在银行或银行控股公司的股票份额的调动和承购。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方代表该购买者是意识到 1956 年，根据银行控股公司的限制，经修订的第 CIBCA 和加州转让和收购股份的股本证券银行或银行控股公司的财务代码。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
