|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Purchaser represents that he has experience investing in companies in the financial services industry and has had specific experience in investing in financial institutions that were subject to bank regulatory agency enforcement orders, that he is able to fend for himself, can bear the economic risk of his investm是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Purchaser represents that he has experience investing in companies in the financial services industry and has had specific experience in investing in financial institutions that were subject to bank regulatory agency enforcement orders, that he is able to fend for himself, can bear the economic risk of his investm
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方表示，他有投资公司在金融服务行业的经验，并曾在投资，金融机构，受银行监管机构的执法订单的具体经验，他是能够照顾自己，能承受的经济风险他所购买的股份，包括这些投资的总损失，投资等知识，在财务或业务的事宜，他是在购买股份投资的优点和风险评估的能力和经验。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
采购员在投资在被购买的份额代表他有经验投资在公司中在金融服务产业和有具体经验在是受银行管理机构执行指令支配的财政机关，他能抚养他自己的那，能负担他的投资的经济风险，包括这样投资总损失，并%
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方代表他有经验的投资公司在金融服务行业中，已有投资的金融机构也被受银行监管机构执法的具体经验的命令，他能自己照顾自己，可以购买股票，包括此类投资的总损失承担他投资的经济风险及有这样的知识和经验在金融或业务事宜，他的能力评价的价值与购买股票的投资风险。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
