当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the absence of social sensitivity and financing costs' enlargement in conjunction with rising credit demand, large and “too big to fail” clients with sufficient credit capacity are given preference by commercial banks as they turn out to be more persistent to market stresses in an undesirable business environment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the absence of social sensitivity and financing costs' enlargement in conjunction with rising credit demand, large and “too big to fail” clients with sufficient credit capacity are given preference by commercial banks as they turn out to be more persistent to market stresses in an undesirable business environment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
结合信贷需求上升,大和“大失败”的客户有足够的信用能力是商业银行偏好,因为他们是在市场的压力更持久的社会敏感性和融资成本,扩大的情况下不良的营商环境。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在没有社会敏感性和财务费用的扩大时,当他们在一个不受欢迎的商业环境里,结果是更加坚持的销售重音与上升的信用需求一道,大和“太大以至于不能出故障”以充足的信用容量商业银行给客户特选。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在没有社会敏感性和融资成本的扩大信贷需求上升,大型的结合和"太大而不能倒闭"的客户提供足够的信用能力优先由商业银行,他们会是市场不理想的营商环境应力更持久。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在社会敏感缺席的情况下和搭配上升的信用需求资助费用的放大,大和“太大”以足够信用能力“没通过”客户通过商业银行获得偏爱由于他们结果是更持久的在一种不受欢迎商业环境中销售压力。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭