求翻译：本文对该系统进行需求分析、功能模块详细设计、数据库的物理设计等，并分别对其系统管理员设置、图书借阅和图书归还模块进行黑盒测试和白盒测试，从而分析出两平台软件质量的度量及优劣势并总结了J2EE与.NET的优缺点是什么意思？

This paper, the system requirements analysis, detailed design of the functional modules, database physical design, respectively, of their system administrators to set, borrow books and library books to return the module black-box testing and white box, to analyze the two-platform software quality th

In this article the System Requirements Analysis, functional modules of the detailed design, database design, and more physical, and of their system administrator to set up, and books to read and the book returned to module for Black Box testing, and white box testing, it is possible to analyze the

正在翻译，请等待...

This article on the function of the system requirements analysis, detailed design, the physical design of the database module, and each system administrator sets, books to borrow and return books to black box testing and white box testing module, analyzes a two platform software quality metrics and

This article carries on the demand analysis, the function module detailed design, the database physical design to this system and so on, and separately establishes, books borrowing and the books restore module to its system manager carries on the black box test and Bai He tests, thus analyzed two pl