求翻译：我们第一次见面是在教室里，当时是数学课，她是我的同桌，因为我的性格，我不会主动和别人交流，因此刚开始我们没说一句话。下课后，是她主动打破僵局，问我上课听懂了没有，她可以教我，就在慢慢的聊天中我们就成了很好的朋友是什么意思？

The first time we met in the classroom, was a math class, she was my classmate, my character, I will not take the initiative to communicate with others, so first we did not say a word. After class, she took the initiative to break the deadlock, and asked my class understand, she can teach me slowly

We met for the first time in the classroom is a math lesson, and at that time, she is my desk with my character, because I would not take the initiative and to interact with others so we don't say a word. After school she took the initiative, which is out of the impasse, and asked if I had not under

We first time meet are in the classroom, at that time was the mathematics course, she was my sharing a table, because of mine disposition, I could not initiative and others exchange, therefore just started us not to speak a speech.After finishes class, is she breaks the deadlock on own initiative, a

We met for the first time in the classroom, was math class, she's my neighbor, because my character, I will not take the initiative to exchange with others, so at first we didn't say a Word. After class, her initiative to break the deadlock, q I understand there is no class, she can teach me, slowly

正在翻译，请等待...