当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Assuming the accuracy of the information provided by the Purchaser in this Agreement and in the Certificate of Accredited Investor Status in the form attached hereto as Exhibit B delivered by the Purchaser to the Company, the issuance and sale of the Purchased Shares are exempt from registration under the Act and Rule 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Assuming the accuracy of the information provided by the Purchaser in this Agreement and in the Certificate of Accredited Investor Status in the form attached hereto as Exhibit B delivered by the Purchaser to the Company, the issuance and sale of the Purchased Shares are exempt from registration under the Act and Rule
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
假设购买的股份发行和销售由买方在本协议所提供的信息,并在本协议的形式附于附件B由买方交付该公司的合格投资者身份证明书的准确性,下豁免注册行为和规则506规则D颁布据此和适用的州法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
假设所提供资料的准确性的购买者在本协定和投资者地位的认可证书的形式附的附件b所作的购买者对本公司、发行和销售的购买股份的获豁免注册的《警察法》第506条颁布和适用国家法律d。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
假设采购员提供的信息的准确性在这个协议和在采购员以形式至此附有作为展览B提供的被检定的投资者状态证明到公司,被购买的份额的发行和销售从注册是豁免在行动之下并且统治D被公布的506章程在其下和可适用的州法。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
假设在本协议及证书的认可的投资者中的状态附于本规例 D 第 506 规则根据本条例颁布和展品 B 送到公司,发行和销售购买股票的购买者时豁免根据注册表单和适用于国家法律由购买人提供的信息的准确性。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
假定信息的准确性在可接受的投资者状态的证书中,在表格中在
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭