求翻译：全国各级人大代表和政协委员中，律师已经达到了3000余名，人数远远超过上一届的1200余名。虽然人数增加较多，但律师代表或委员所占比例仍然很低。另外，在全国政协的34个界别 当中并无法律界别，这就使得政协不会通过法律界别来吸收更多的法律人参与其中，律师参与政协会议也无法通过界别团体的方式提出更具影响力的议案。因此，律师在中国参与立法还是主要以律师的身份，向有关机关提出立法建议、参与起草或用其从事领域的专业性提供专家意见。是什么意思？

At all levels across the NPC deputies and CPPCC members, the lawyers have reached more than 3,000, far more than the number of the last term of more than 1,200. Although the large increase in the number of solicitor or member of the proportion is still low. In addition, in the 34 sectors of the CPPC

正在翻译，请等待...

In the national people's Congress deputies and CPPCC members at all levels, lawyers have reached more than 3,000 employees, far more than the previous more than 1200 employees. Although the increase in the number of more, but members of the solicitor or the proportion remains low. In addition, among