当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  7、出门新娘应由福高德劭女性长辈持竹筛或黑伞护其走至礼车,因为新娘子在结婚当天的地位比谁都大,因此不得与天争大。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  7、出门新娘应由福高德劭女性长辈持竹筛或黑伞护其走至礼车,因为新娘子在结婚当天的地位比谁都大,因此不得与天争大。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Out the bride should be the elders of the blessing GALSWORTHY Shao women hold a bamboo screen or a black umbrella to protect their walk to the limousine, the status of the bride on the wedding day than anyone else, so not days contention.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Bride 7, go to the high female elders with Port de bamboo screen or umbrellas to shield their limousine, as the new bride on the day of the marriage more than anyone else, and therefore must not be in contention.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  7th, goes out the bride to be supposed feminine elder to hold the bamboo by lucky Gaud the Shao to sieve or the black umbrella protects it to walk to the ritual vehicle, because the new bride is bigger than in the marriage same day status everybody, therefore does not have to struggle in a big way
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  7, out of the bride should be held by female elders Fu Gao Deshao bamboo screen or black parachute nurse walked to the car, because the status of the bride on wedding day than anyone else, and should not be competing with days.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭