|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在我国新型工业化过程中, 中国汽车市场已经成为世界汽车市场最重要和最有潜力的部分。近年来，随着投资环境的改善和经济结构的调整，FDI流入中国汽车产业的数量和规模在不断增加。中国巨大的汽车市场潜力无疑是外商在中国投资的动机。外资采取的投资方式主要是合资，同时,合资的过程对中国的汽车行业也是技术扩散和外溢的过程。距不完全统计，至2008 年底，国内拥有合资企业200 余家。到目前为止，几乎世界上所有的跨国公司都在中国完成了战略布局。因此正确认识与评价FDI 对我国汽车产业国际竞争力的影响，对于提高利用外资的效率，促进我国汽车产业发展水平的提高，增强产业国际竞争力具有十分重要的意义。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在我国新型工业化过程中, 中国汽车市场已经成为世界汽车市场最重要和最有潜力的部分。近年来，随着投资环境的改善和经济结构的调整，FDI流入中国汽车产业的数量和规模在不断增加。中国巨大的汽车市场潜力无疑是外商在中国投资的动机。外资采取的投资方式主要是合资，同时,合资的过程对中国的汽车行业也是技术扩散和外溢的过程。距不完全统计，至2008 年底，国内拥有合资企业200 余家。到目前为止，几乎世界上所有的跨国公司都在中国完成了战略布局。因此正确认识与评价FDI 对我国汽车产业国际竞争力的影响，对于提高利用外资的效率，促进我国汽车产业发展水平的提高，增强产业国际竞争力具有十分重要的意义。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
In our country's new in the process of industrialization, the Chinese car market has grown to become the world's automotive market is the most important and has the most potential part. In recent years, along with the improvement of the investment environment and economic structural adjustment, FDI
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
