|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:中国是一个潜力巨大的市场,2009年,中国的巧克力消费量急速增长18%。但是,巧克力并没有进入中国人的饮食习惯。中国人的年均巧克力消耗量仅为100-200克,而在英国,这个数字是12000克,在美国也达到了8000克。要撬动中国巧克力市场这块蛋糕,先后进入中国的世界巧克力巨头,像吉百利、好时、雀巢,都感到了巨大的困难。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
中国是一个潜力巨大的市场,2009年,中国的巧克力消费量急速增长18%。但是,巧克力并没有进入中国人的饮食习惯。中国人的年均巧克力消耗量仅为100-200克,而在英国,这个数字是12000克,在美国也达到了8000克。要撬动中国巧克力市场这块蛋糕,先后进入中国的世界巧克力巨头,像吉百利、好时、雀巢,都感到了巨大的困难。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
China is a huge potential market, China's chocolate consumption is the rapid growth of 18 percent in 2009. However, chocolate does not enter the Chinese people's eating habits. China's average annual chocolate consumption is only 100-200 grams, while in the UK, the figure is 12,000 g to 8000 g in th
|
|
2013-05-23 12:23:18
China is a huge potential of the market, in 2009, China's rapid growth of chocolate consumption 18 per cent. However, chocolate does not get into the Chinese diet. The Chinese are in chocolate consumption is only 100 - 200 G, and in the United Kingdom, the figure is 12,000 Grams, in the United State
|
|
2013-05-23 12:24:58
China is a potential giant market, in 2009, China's chocolate consumption quantity grows rapidly 18%.But, the chocolate has not entered Chinese's diet custom.Chinese's yearly average chocolate consumption is only 100-200 gram, but in England, this numeral is 12000 grams, has also amounted to 8000 gr
|
|
2013-05-23 12:26:38
China is a huge market potential, in 2009, China's rapid growth in the consumption of chocolate 18%. However, the chocolate and not into the eating habits of Chinese. Annual chocolate consumption in Chinese only as 100-200, and in the United Kingdom, this figure is 12,000, in the United States also
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区