|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Well, all I have to say can be summed up5 in five words: Thank God For The Internet! Screw6 going to the library! I have access to dozens of databases, journals, and collections of literature right at my fingertips. I can complete all of my research at home and no longer must run amok7 in the library, stressing out w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Well, all I have to say can be summed up5 in five words: Thank God For The Internet! Screw6 going to the library! I have access to dozens of databases, journals, and collections of literature right at my fingertips. I can complete all of my research at home and no longer must run amok7 in the library, stressing out w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
好了，我不得不说可以概括五个字UP5：感谢神的互联网！ Screw6到图书馆去！我有机会到几十个数据库，期刊，馆藏文献的权利在我的指尖。我可以在家里完成我的研究，并不再需要运行库amok7，强调在试图找到Shakespeare's8 Tempest9或一些其他的书，所有的同时试图阻止谁已经忘记了什么嘈杂的研究组“沉默库政策”的意思。
|
|
2013-05-23 12:23:18
well,所有我必须说可以总结5在5个字:感谢上帝的网上! 螺杆6去图书馆! 我有机会向数十个的数据库、期刊、收藏文献的权利在我国了如指掌。 我可以完成我的所有研究在家里,不再必须横行。7在图书馆中,强调在试图找到莎士比亚's8《暴风雨》9或其他一些书,所有的在试图阻止出高噪音研究小组的人忘记了的"沉默政策的图书馆」指。
|
|
2013-05-23 12:24:58
很好，我必须说的所有在五个词可以是被求和的up5 ： 感谢上帝互联网! 去图书馆的Screw6! 我得以进入对文学的许多数据库、学报和汇集的在我的指尖。 我在图书馆里可以在家完成所有我的研究和必须不再跑amok7，注重，当设法发现Shakespeare's8 Tempest9或一些其他书，一直设法遮蔽忘记了的喧闹的学习小组时什么图书馆“沈默政策”意味。
|
|
2013-05-23 12:26:38
而且，所有我要说可以在五个字总结的 up5： 互联网，感谢上帝 ！Screw6 去图书馆 ！在我的指尖有几十种数据库、 日志和收藏文学正确的访问权限。可以完成所有的在家里我的研究，并不再必须运行 amok7 在库中，强调试图查找莎士比亚 ' Tempest9） 第 8 条或一些其他的书，同时试图阻止了嘈杂的研究组的人忘记了"图书馆的沉默政策"是什么意思。
|
|
2013-05-23 12:28:18
而且，所有我要说可以在五个字总结的 up5： 互联网，感谢上帝 ！Screw6 去图书馆 ！在我的指尖有几十种数据库、 日志和收藏文学正确的访问权限。可以完成所有的在家里我的研究，并不再必须运行 amok7 在库中，强调试图查找莎士比亚 ' Tempest9） 第 8 条或一些其他的书，同时试图阻止了嘈杂的研究组的人忘记了"图书馆的沉默政策"是什么意思。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
