|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：遇到你之前，世界是荒原；遇到你之后，世界是乐园。过去的岁月，像一缕轻烟，未来的无限生涯，因你而幸福无边。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
遇到你之前，世界是荒原；遇到你之后，世界是乐园。过去的岁月，像一缕轻烟，未来的无限生涯，因你而幸福无边。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Met you before, the world's wilderness; met you the world is paradise. Over the years, like a wisp of smoke, a future of unlimited career of happiness because of you.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Before you encounter, the world is a wasteland; you, the world is a paradise. In past years, like a thread of smoke, and the future of the infinite life, because you are infinite happiness.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Runs into in front of you, the world is a wilderness; After runs into you, the world is a paradise.The past years, will look like a wisp light smoke, the future infinite profession, but because of you happy boundless.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Before I met you, the world is wasteland; after the meet you, the world is a paradise. Previous years, like a smoke plume, future infinite life, happiness for you is endless.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
