当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：Sound in films occurs in two forms: diegetic sound and non-diegetic sound. Diegetic sound is sound that occurs in the fictional world of the film: the sound of footsteps as a character walks, the sound of a clock ticking, or the sound of a bullet being fired from a gun. Non-diegetic sound is the sound that does not occ是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
Sound in films occurs in two forms: diegetic sound and non-diegetic sound. Diegetic sound is sound that occurs in the fictional world of the film: the sound of footsteps as a character walks, the sound of a clock ticking, or the sound of a bullet being fired from a gun. Non-diegetic sound is the sound that does not occ
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
电影中的声音出现在两种形式：diegetic声音和非diegetic的声音。 diegetic声音是发生在虚构的电影世界的声音：作为一个字符的脚步声走，时钟滴答声，子弹的声音从一炮打响。非diegetic的声音是不发生在虚构的电影世界，只能由观众（通常这将需要的电影原声音乐的形式）听到的声音。前者将用于添加电影的逼真感;后者在观众创造一定的情绪，感觉，或期望。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭