当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The rate of increase of mass inside the element (2.1) is now equated to the net rate of flow of mass into the element across its faces (2.2). all terms of the resulting mass balance are arranged on the left hand side of the equals sign and the expression is divided by the element volume δxδyδz.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The rate of increase of mass inside the element (2.1) is now equated to the net rate of flow of mass into the element across its faces (2.2). all terms of the resulting mass balance are arranged on the left hand side of the equals sign and the expression is divided by the element volume δxδyδz.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
内元素的质量(2.1)的增长速度,现在等同于质量流量将在其脸上的元素(2.2)的净利润率。质量平衡所产生的所有条款的左侧安排上等号,并表达除以元素量δxδyδz的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在大规模的增加率在滤芯内(2.1)现在是被等同于净流量大规模到元素在其面(2.2)。所有条款对该安排的平衡造成的左手边的等于符号,该表达式已分为卷δxδyδz元素的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
增长率大量在元素(2.1里面)现在被视同到净流速大量到元素里横跨它的面孔(2.2)。 发生的配重的所有期限在等号的左手边被安排,并且表示由元素容量δxδyδz划分。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
元素 (2.1) 的内部质量的增幅现在等于净率高质量入的元素的流跨其脸 (2.2)。等号左边排列结果质量平衡的所有条款和表达式除以元卷 δxδyδz。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在元素中的大量的费率的增长 (2.1) 被现在横跨其脸到元素中到大量的净利的水流量相等 (2.2)。都发生大量平衡的条款在相同的事的左边手边上被安排标志和表达被微量大量的 dxdydz 分割。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭