求翻译：greater height entails increased column and beam sizes to make buildings more rigid so that under load they will not sway beyond an acceptable limit是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

greater height entails increased column and beam sizes to make buildings more rigid so that under load they will not sway beyond an acceptable limit

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 更大的高度需要增加的柱和梁的尺寸，使建筑物更严格的负载下使他们不会动摇超出可接受的限度

匿名	2013-05-23 12:23:18 更多高度将增加列和射束尺寸,使建筑物更为严格,因此,在负载不超过可接受水平摆动

匿名	2013-05-23 12:24:58 更加了不起的高度需要增加的专栏和射线大小使大厦更加刚性，以便在装载之下他们不会在一个可接受的极限之外摇摆

匿名	2013-05-23 12:26:38 更大的高度需要增加的列和梁的大小，所以使建筑更严格在负载下他们会不摇摆超出可接受的限度

匿名	2013-05-23 12:28:18 更大的高度需要日益增加的圆柱和横梁大小使建筑物变得更严格，以便在负荷下他们不会在一个可接受的限制之外摇摆

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号