|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the three years after that, the gap saw a moderate contraction. However, since the late 1990s, the gap began to expand continuously. By 2006, the ratio of nominal incomes had risen up to 3.28, and that of real incomes reached as high as 3.00, indicating the largest relative income gap between urban and rural residen是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the three years after that, the gap saw a moderate contraction. However, since the late 1990s, the gap began to expand continuously. By 2006, the ratio of nominal incomes had risen up to 3.28, and that of real incomes reached as high as 3.00, indicating the largest relative income gap between urban and rural residen
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在之后的三年内，看到差距适度收缩。然而，自20世纪90年代后期以来，这一差距开始不断扩大。 2006年，名义收入的比例已上升至3.28，实际收入达到3.00高，显示最大的城镇居民和农村居民之间的相对收入差距自20世纪70年代，和远
|
|
2013-05-23 12:23:18
在三年后,看到的差距一个温和收缩。 但是,自1990年代后期,开始不断扩大差距。 到2006年,该比例的名义收入增加了高达3.28,而实际收入高达3.00,说明相对收入差距最大城市和农村居民自1970年代以来,到目前为止,
|
|
2013-05-23 12:24:58
在三年在那以后，空白看了适度收缩。 然而，从90年代后期，空白开始连续扩展。 在2006年以前，有名无实的收入比率有上升的3.28和那实际收入被到达一样高度象3.00，表明都市和农村居民之间的最大的相对收入差距从70年代和
|
|
2013-05-23 12:26:38
在那之后三年，差距看见温和收缩。然而，自 90 年代末，差距开始不断拓展。由 2006 年的名义收入比例已上升达 3.28，和，实际收入达到高 3.00，指示最大的城市和农村居民自上世纪 70 年代，相对收入差距和远
|
|
2013-05-23 12:28:18
在那后三年，差距看到一个中等的收缩。自从二十世纪九十年代晚期，然而，差距开始连续地扩大。到了 2006 年，比率象征性收入上涨了多达 3.28，实际收入找到高达 3.0，表示城市和乡村居民之间的最大相对收入差距自从二十世纪七十年代，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
