|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It should be noted that a lower friction coefficient than the nominal one will always lead to a steady state offset in the slip speed of the clutch, which means that lock-up of the clutch will never be achieved. Instead, the clutch keeps slipping, causing unnecessary wear.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It should be noted that a lower friction coefficient than the nominal one will always lead to a steady state offset in the slip speed of the clutch, which means that lock-up of the clutch will never be achieved. Instead, the clutch keeps slipping, causing unnecessary wear.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应当指出，较低的摩擦系数比名义总是会导致一个稳定的状态，在离合器的滑动速度偏移，这意味着，离合器锁，将永远无法实现。相反，离合器不断下滑，造成不必要的磨损。
|
|
2013-05-23 12:23:18
应该指出,一个较低的摩擦系数比一个总是导致名义的稳定状态中的偏移的滑动速度的离合器,这意味着锁定的离合器将永远不可能实现的。 相反,在离合器使打滑,造成不必要的磨损。
|
|
2013-05-23 12:24:58
值得注意的是，一个更低的摩擦系数比有名无实一个在传动器的滑动速度总将导致稳定垂距，因此它意味着传动器的锁住不会达到。 反而，传动器保留滑倒，导致多余的穿戴。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
