|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:自从你离开我变得软弱,你的影子在每一个角落,好像是在提醒着我。少了你的陪伴,我变得寂寞。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
自从你离开我变得软弱,你的影子在每一个角落,好像是在提醒着我。少了你的陪伴,我变得寂寞。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Since you left I became weak, your shadow in every corner, as if to remind me. Less you spend, I get lonely.
|
|
2013-05-23 12:23:18
since you left me become weak, your shadow in every corner, they seemed to be reminded me. At least you have the accompaniment that I become lonely.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Since you leave me to become weak, your shadow in each quoin, probably is reminding me.Has been short your accompanying, I become lonely.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Since you left I became weak, your shadow at every corner, as if reminding me of. Without you by my side, I become lonely.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Since you left I became weak, your shadow at every corner, as if reminding me of. Without you by my side, I become lonely.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区