|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：不过，造成叙利亚内部持续不断动乱的根本原因在于外部的干涉，即便巴沙尔被赶下台，也未必能够换来叙利亚国内和平稳定的明天。 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
不过，造成叙利亚内部持续不断动乱的根本原因在于外部的干涉，即便巴沙尔被赶下台，也未必能够换来叙利亚国内和平稳定的明天。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
However, the cause of Syrian internal continuous unrest fundamental reason is that external interference, even if Bashar is ousted, it may not be able to exchange for peace and stability in Syria tomorrow.
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, Syria continued unrest within the root cause is external intervention, even if Bashar has been forced to step down, it may not be able to switch over to Syria's internal peace and stability in the future.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Creates the Syrian interior to continue the unceasing turmoil the basic reason to lie in exterior interference, even if Bashar is chased off the stage, also will be able to trade Syrian domestic peace and stability tomorrow not necessarily.
|
|
2013-05-23 12:26:38
However, resulting in Syria of continued unrest because of external interference, even if Bashar was ousted, or you may not be able to change to Syria domestic peace and stability in the future.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
