求翻译：苹果电脑销售量惨淡。在当时的中国，或许苹果这个品牌并不陌生，但是比起低廉的价格和熟悉的windows系列操作系统，中国用户更喜欢使用带微软操作系统的电脑。是什么意思？

Apple sales bleak. China at that time, perhaps Apple is no stranger to the brand, but compared to the low price and familiar windows family of operating systems, Chinese users prefer to use a computer with a Microsoft operating system.

Apple Computer dismal sales. At the time of the Chinese, perhaps apples, the brand name, but it is not an unfamiliar than low prices and are familiar with the Windows operating system series, Chinese users they prefer to use a computer with Microsoft operating systems.

The Apple Computer sales volume is dreary.In China then, apple this brand was not perhaps strange, but compared the inexpensive price and the familiar windows series operating system, the Chinese user likes using the belt Microsoft operating system the computer.

Apple computer sales is pale. At the time of China, perhaps Apple is no stranger to this brand, but compared to the low price and are familiar with the Windows family of operating systems, Chinese users more likely to use computers with Microsoft operating systems.

Apple computer sales is pale. At the time of China, perhaps Apple is no stranger to this brand, but compared to the low price and are familiar with the Windows family of operating systems, Chinese users more likely to use computers with Microsoft operating systems.