当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Over the years, Americans shortened the name of the statue. They called it the Statue of Liberty, or Miss Liberty. The care and the administration of the statue changed several times. In 1956, the name of Bedloe’s Island was changed to Liberty Island and became part of the Statue of Liberty National Monument.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Over the years, Americans shortened the name of the statue. They called it the Statue of Liberty, or Miss Liberty. The care and the administration of the statue changed several times. In 1956, the name of Bedloe’s Island was changed to Liberty Island and became part of the Statue of Liberty National Monument.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
多年来,美国人缩短雕像的名称。他们称之为的自由女神像,或小姐自由。雕像的关怀和行政几经变化。 1956年,bedloe的岛屿的名字改为自由岛,成为自由的国家纪念碑的雕像的一部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在过去几年,美国人的雕像的名称缩写。 他们所说的自由女神像,或错过自由。 的关怀和管理改变了好几次女神像。 1956年,岛的名称改为bedloe的自由岛的一部分,成为国家级保护文物的自由女神像。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
多年来,美国人缩短雕像的名字。 他们告诉了它自由女神象或者Liberty小姐。 关心和雕像的管理改变了多次。 1956年, Bedloe的海岛的名字被更改了到自由海岛并且成为了一部分的自由女神象国家历史文物。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
多年来,美国人缩短雕像的名称。他们称之为自由女神像或小姐自由。照顾和行政的雕像换了几次。1956 年,Bedloe 岛的名称已更改为自由岛和成了一部分自由国家纪念碑雕像。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
数年来,美国人缩短雕像的名字。他们称其为自由女神,或 Liberty 小姐。操心和雕像的管理若干次改变。在 1956 年, Bedloe 的岛的名字被更改为自由岛和成为部分自由女神
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭