|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为了追求黛西，或者说，为了追求他理想中的爱情，为了回复旧梦，他耗尽了自己的感情、才智和金钱，甚至不信自己的生命是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为了追求黛西，或者说，为了追求他理想中的爱情，为了回复旧梦，他耗尽了自己的感情、才智和金钱，甚至不信自己的生命
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
To the pursuit of Daisy, or that the pursuit of his ideal of love, in order to reply to the dream, he has exhausted his feelings, talents and money, do not even believe his own life
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to pursue Estee Lauder west, or in other words, in order to pursue his vision of the love, in order to reply to the dream, he has run out of their own feelings, intellect and money, not even a life of its own letter
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to pursue west the black eyebrow coloring, or said, in order to pursue in his ideal love, in order to return restores old ways the dream, he has exhausted own sentiment, the ability and wisdom and the money, even does not believe own life
|
|
2013-05-23 12:26:38
In pursuit of Daisy, or, in the pursuit of his ideal of love, in order to reply to the dream, he ran out of his passion, talent and money, not even my own life
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
