求翻译：学生信息管理虽不是很大的领域，但在各院校应用却很广泛。借此减少管理方面的资源浪费，加快档案管理的速度，方便院校管理人员对资料的管理，提高应用档案管理人员调用资料的速度，最终可以达到使整个管理部门在对学生变动及运作上有大幅度的改观。是什么意思？