|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if there are not kept such books of account as are necessary to give a true and fair view of the state of the Company's affairs and to explain its transactions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if there are not kept such books of account as are necessary to give a true and fair view of the state of the Company's affairs and to explain its transactions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果没有保留帐户这类书籍是必要的，给公司的事务状况的真实与公平的，并解释其交易。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如没有备存的账册为真确及公平反映本公司业务状况及解释其交易。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果那里没有被保留这样帐簿象必要给公司事务的状态的一个真实和公平的观点和解释它的交易。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果不被这样的帐户所需的真实和公平地反映公司的事务的状态并解释其交易的书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果没有帐户的不断的个有必要给对公司的事情对州的一个真和公平见解，解释其交易的这样的书。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
