求翻译：顺便告知,根据此地船运公司计划,“和平”轮预计下月中旬驶往贵港。如能在本月底前收到你方的信用证，我们则可能赶上这一班轮。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Here, incidentally, in accordance with the shipping company, the "peace" plan is expected to start next month mid-wheel drive to the Hong Kong. If received before the end of this month in your letters, we may catch up with the liner.

While convenient informs, plans according to this ship transport company, “peace” under a turn estimate the month middle ten days drives toward the expensive port.If will be able to receive you before the end of this month the letter of credit, then we will possibly catch up with this scheduled ship

Informed by the way, according to the shipping company, plans, and "peaceful" heading for guigang mid-round expected next month. If in receipt of your letter of credit before the end of this month, we are likely to catch up with the liner.

正在翻译，请等待...