当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Based on this study, for hard ground, the vibration at near distance is the main issue for high-speed trains on an embankment and a bridge with shallow foundation. For soft ground and a bridge with deep foundation, both near and far distances are both critical issues. However, these vibration characteristics need to be是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Based on this study, for hard ground, the vibration at near distance is the main issue for high-speed trains on an embankment and a bridge with shallow foundation. For soft ground and a bridge with deep foundation, both near and far distances are both critical issues. However, these vibration characteristics need to be
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这项研究的基础上,坚硬的地面上,在近距离的振动是路基和桥梁浅基础上的高速列车的主要问题。软土深基坑的桥梁,无论远近的距离是两个关键问题。然而,这些振动特性需要更多的测量数据和精确的分析支持。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
基于这项研究,对硬质地面,附近的振动的主要目的是对距离的高速列车上一道土堤和浅基础的桥梁。 对于软的地面和一个大桥的设计和深基础,这两个近端和远距离是两个关键问题。 但是,这些振动特性需要得到支持,更多的测量数据和精确的分析。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
凭这项研究,为坚硬地面,振动在近的距离是主题为高速火车在一个堤防和一座桥梁与浅基础。 为软的地面和一座桥梁以深刻的基础,近和远的距离是两个重要问题。 然而,这些振动特征需要由更多测量数据和精确分析支持。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
基于这项研究,为硬地面,在近距离的振动是高速列车上路堤和桥梁浅基础解决的主要问题。软土地基和深基础的桥梁,近与远距离是这两个关键的问题。但是,这些振动特性需要得到更多的精确分析和测量数据的支持。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对困难的地,根据这项研究,近的距离的震动是筑堤和有肤浅的基础的一座桥上的高速火车的主要问题。对软的地和一座桥以深刻的基础,近和遥远的距离都是批判性问题。然而,这些震动特征需要被更多尺寸的数据和精确分析支持。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭