求翻译：due on one year and one day form the date of issue and payment is available by the beneficiary's first demand via authenticated swift message是什么意思？