求翻译：Due to all kinds of differences, employees from top to bottom couldn’t get satisfaction from the merger, it was doomed to say good-bye.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Due to all kinds of differences, employees from top to bottom couldn’t get satisfaction from the merger, it was doomed to say good-bye.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 由于各种差异，从上到下的员工可能没有得到满意的合并，这注定是道别。

匿名	2013-05-23 12:23:18 由于种种的差异,员工从上到下不可能得到满意的合并,它就注定了要说一声再见。

匿名	2013-05-23 12:24:58 由于各种各样的区别，雇员不能从顶向下得到满意从合并，它被注定认为再见。

匿名	2013-05-23 12:26:38 由于所有类型的差异，从顶部到底部的员工不能得到满足，从合并，它注定要说再见了。

匿名	2013-05-23 12:28:18 由于各种区别，员工从上到下从合并不能够获取满意，它被注定说再见。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号