|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：最终，我能感觉到妈妈其实还是很高兴的，知道我孝顺。可是由于中国传统观念导致他们不善于表达。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
最终，我能感觉到妈妈其实还是很高兴的，知道我孝顺。可是由于中国传统观念导致他们不善于表达。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In the end, I could feel the mother is still very happy to know my filial. However, traditional Chinese conceptions lead them inarticulate.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Eventually, I could feel my mother is very pleased to know that I am faithful. However, because traditional Chinese values led them to poor expression.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Finally, I can feel mother is actually very happy, knew I am filial.But because the China traditional ideas causes them not to be good at expressing.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Finally, I could feel my mother is very happy, knowing that my obedient. However, due to the expression of their tradition in China is not good at.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
