|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A predetermined reference number from your packing slip is printed on our payment remittance advice to assist you in applying the payments to our account. The date on your remittance advice will actually be the date of receipt是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A predetermined reference number from your packing slip is printed on our payment remittance advice to assist you in applying the payments to our account. The date on your remittance advice will actually be the date of receipt
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从您的购货发票，装箱单预定的参考编号印在我们的支付汇款通知，协助您在应用到我们的帐户支付。您的汇款通知之日起将实际收到之日起
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个预先确定的参考编号装箱单打印在我们的付款汇款通知单的付款申请,将有助于您为我们的帐户。 在您的汇款的日期将会在意见的日期的收据
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个被预先决定的参考数字从您的包装纸条在我们的付款汇款通知单打印协助您在申请付款于我们的帐户。 日期在您的汇款通知单实际上将是收据日期
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们支付汇款的意见，协助您应用到我们的帐户付款的打印一个预定的参考编号，从你的装箱单。实际上将收到的日期上你的汇款建议的日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从你的装满滑动的一个预定参考的数字在我们的付款汇款建议上被打印帮你做将付款应用到我们的帐户。你的汇款建议上的日期实际上将是收据的日期
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
