|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一个有修养的君子，他的才华应像珍藏的珠宝一样，绝对不能轻易炫耀让别人随便知道。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一个有修养的君子，他的才华应像珍藏的珠宝一样，绝对不能轻易炫耀让别人随便知道。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
An accomplishment of a gentleman, and his talent should be the collection of jewelry, we can not lightly to show off to others casually know.
|
|
2013-05-23 12:23:18
A refined gentleman, his talent should be like a collection of jewelry, it is absolutely not an easy show to other people just know.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Has the tutelage gentleman, his talent should collect likely the jewelry is same, cannot show off easily absolutely lets others know casually.
|
|
2013-05-23 12:26:38
A cultured man, his talent should be like a treasured jewelry, absolutely cannot easily show off to other people just know.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
