|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Nothing compares, no worries or cares. Regrets and mistakes they're memories made. Who would have known how bittersweet this would taste?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Nothing compares, no worries or cares. Regrets and mistakes they're memories made. Who would have known how bittersweet this would taste?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有比较，没有担心或忧虑。遗憾和失误，他们的回忆制成。谁知道这将尝到如何苦乐参半？
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有比较,也不必担心或忧虑。 他们表示遗憾和错误记忆。 谁会知道这彷佛想尝尝吗?
|
|
2013-05-23 12:24:58
什么都不比较，没有忧虑或关心。 遗憾和差错他们是做的记忆。 谁会知道怎么白英这将品尝？
|
|
2013-05-23 12:26:38
什么也比不上，没有忧虑或关心。遗憾的是，他们是记忆的错误。谁又知道这会味道如何苦乐参半？
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有什么东西比较，没有烦恼的事或操心。惋惜和错误他们是被做出的记忆。谁会知道了这多苦乐参半尝？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
