当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Wang Qiang and Liu Li are planning to go abroad on a holiday trip. Li suggests going to some Asian countries such as Korea and Japan, while Qiang proposes flying to Europe, where they can experience different cultures, customs, and architecture. They agree on a whirlwind tour instead of a long journey.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Wang Qiang and Liu Li are planning to go abroad on a holiday trip. Li suggests going to some Asian countries such as Korea and Japan, while Qiang proposes flying to Europe, where they can experience different cultures, customs, and architecture. They agree on a whirlwind tour instead of a long journey.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
王强和刘力正打算去国外度假旅行。李建议将一些亚洲国家,如韩国和日本,而强提出飞往欧洲,在那里他们可以体验不同的文化,习俗,建筑。他们同意旋风之旅,而不是一个漫长的旅程。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
王强和刘李二人打算出国度假之旅。 对一些亚洲国家建议用李如韩国、日本等,在飞往欧洲强建议,在那里他们可以从中体验不同文化、习俗、架构。 他们同意一个旋风之旅而不是一个漫长的过程。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Wang Qiang和刘・李在假日旅行计划去海外。 李建议去某些个亚洲国家例如韩国和日本,而Qiang提议飞行到欧洲,他们可以体验另外文化、风俗和建筑学。 他们对旋风游览达成协议而不是一次长的旅途。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
王强和刘立正计划去国外度假之旅。李建议前往一些亚洲国家如韩国和日本,虽然强建议飞到欧洲,在那里可以体验不同的文化、 海关和体系结构。他们同意进行旋风式旅行,而不是一次长途旅行。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
王 Qiang 和刘·李在计划在一次假期旅行出国。李建议去一些亚洲国家例如朝鲜和日本,当 Qiang 提出建议飞往欧洲时,其中他们可以经历不同文化,关税,建筑。他们对一次旋风旅游达成一致而非一段长旅程。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭