|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：John is trying to see how quick we can get the 42 shipped but I wanted to let you know that we will not be able to combine it with 166168SO. This is due to the fact that we have already shipped order 166168SO. Hopefully we will have the answer by Monday on how quick we can deliver on the 42 magnets and then how quick是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
John is trying to see how quick we can get the 42 shipped but I wanted to let you know that we will not be able to combine it with 166168SO. This is due to the fact that we have already shipped order 166168SO. Hopefully we will have the answer by Monday on how quick we can deliver on the 42 magnets and then how quick
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
约翰是想看看有多快，我们可以得到42个运，但我想让你知道，我们将无法结合166168so它。这是因为，我们已经运为了166168so。希望我们有周一有多快，我们可以提供42磁铁，然后如何快速我们可以上166908so推出的LDT的答案。
|
|
2013-05-23 12:23:18
约翰正在尝试查看我们如何可以快速获得42已发运、收讫但我想让你们知道,我们将无法将它与 166168。 这是由于这一事实,即我们已经出货单 166168。 我们希望我们将有答案我们可以在星期一就如何快速实现42磁铁,然后我们可以如何快速船的ldt 166908上 的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
约翰设法看多快我们可以得到42运输，但我要告诉您我们不会能与166168SO结合它。 这归结于事实我们已经运输了顺序166168SO。 有希望地我们将在星期一以前有答复关于怎样快我
|
|
2013-05-23 12:26:38
约翰想看看我们可以如何快速得到发运的 42，但我想让你知道我们不能将它与 166168SO 结合起来。这是由于我们已经寄送订单 166168SO。我希望我们有答案由星期一上我们可以如何快速提供 42 磁体和又是怎样快速我们可以在船 LDT 166908SO 上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
