|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Josh, a new employee, was ten minutes late for work because of a traffic jam. His friend Maggie tells him that Americans treasure time, and he should try to be punctual for work; at least, he should have called the secretary about his possible delay. Maggie also tells Josh that at an American university, if students ha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Josh, a new employee, was ten minutes late for work because of a traffic jam. His friend Maggie tells him that Americans treasure time, and he should try to be punctual for work; at least, he should have called the secretary about his possible delay. Maggie also tells Josh that at an American university, if students ha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
josh,一名新员工,上班迟到十分钟,因为一个交通卡纸。 他的朋友张曼玉告诉他,美国人珍惜时间,他应尽量做到准时赴约工作;至少,他应要求局长,他可能延迟。 张曼玉还告诉乔希,在美国的大学,如果学生在任务交给后期,教授们将他们的职级或较低甚至拒绝其工作成绩。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Josh，一名新的雇员，晚了是十分钟为工作由于交通堵塞。 他的朋友Maggie告诉他美国人珍惜时间和他应该设法是准时的为工作; 至少，他应该告诉了秘书关于他可能的延迟。 Maggie也告诉在美国大学的Josh，如果在任务后递的学生，教授会降低他们的等级甚至拒绝分级他们的工作。 Josh保持困惑，因为他学会西方人也许是晚为党，然后Maggie给予一个解释。
|
|
2013-05-23 12:26:38
乔希，一个新的员工，是十分钟上班迟到，因为交通堵塞。他玛姬的朋友对他说，美国人珍惜时间，和他应该试着要守时的工作 ；至少，应该给司关于他可能延迟。玛姬还告诉乔希在美国的大学，是否学生交了作业晚，教授们会降低他们的成绩或甚至拒绝级他们的工作。Josh 仍然困惑，因为他学西方人可能要迟到一方，然后玛姬给出解释。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
