|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am writing to inform you that due to the change of my travel plan, ihave to cancel the reservation of two single rooms from December 12th to 15th which was made at holiday Inn in the name of John Smith on December 5th. I’m terribly sorry for the trouble I might have brought to you., and I’m also wondering whether I n是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am writing to inform you that due to the change of my travel plan, ihave to cancel the reservation of two single rooms from December 12th to 15th which was made at holiday Inn in the name of John Smith on December 5th. I’m terribly sorry for the trouble I might have brought to you., and I’m also wondering whether I n
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我写信来通知你，由于我的旅游计划的变化，不好看，取消从12月12日至15日12月5日在约翰·史密斯的名字，在假日酒店预订了两个单间。我为我带来给你。的麻烦，非常抱歉，我也想知道我是否需要支付取消罚款。任何资料的情况下，请cantact我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我写信通知你,由于我的旅行计划的改变,ihave取消预订两间单人房的从12月12至15在假日酒店的名称中的约翰·史密斯在12月5日 我非常抱歉的麻烦我可能给你带来,我也不知道我是否需要支付一个取消罚款。 请cantact我遇有任何信息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我书写通知您由于我的旅行计划， ihave的变动取消二个单人房间的保留从12月12日到第15哪些被做了在假日旅店以约翰・史密斯的名义在12月5日。 我为我也许给您已经带来了。的
|
|
2013-05-23 12:26:38
我写信通知你，由于变化我旅行的计划，我有取消预定的两个单人间，从 12 月 12 至 15 日在 12 月 5 日假期客栈约翰 · 史密斯的名称了。我很抱歉，您可能带来的麻烦。，和我还不知道我是否需要缴付取消罚款。请联系方式我的任何信息的情况。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
