当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:据我所知,中国的海军力量并不是太强。如果为了争夺主权,我们真决定与菲律宾打仗,我国的海军就会最真切感受到压力士兵们会为了自己的国家,抓紧时间与机会去训练。虽然,在清朝,我国的海上军事北洋舰队与日本交战中曾经威风过一阵子,但是现代科技军事,我们的海军一直没有机会真枪实战,所以我们需要这场战争。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
据我所知,中国的海军力量并不是太强。如果为了争夺主权,我们真决定与菲律宾打仗,我国的海军就会最真切感受到压力士兵们会为了自己的国家,抓紧时间与机会去训练。虽然,在清朝,我国的海上军事北洋舰队与日本交战中曾经威风过一阵子,但是现代科技军事,我们的海军一直没有机会真枪实战,所以我们需要这场战争。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As far as I know, China's naval power is not too strong. Sovereignty in order to compete, we really decided to war with the Philippines, China's navy will really feel the pressure of the soldiers for their own country, seize the time and opportunity to train. In the Qing Dynasty, China's military ma
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As far as I know, China's marine power is not too strong.If in order to compete the sovereignty, we really decided and the Philippines goes to war, our country's navy can feel the pressure soldiers to be able clearly for own country, the push time and the opportunity trains.Although, in the Qing Dyn
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As far as I know, China's naval power was not too strong. If over sovereignty, we have decided to fight with the Philippines, China's Navy would most sincerely feel the pressure of the soldiers to their country, seize the time and opportunities to train. Although, in the Qing dynasty, naval Beiyang
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭