求翻译：第二， 公司在提拔任用上存在很大弊端，不能做到唯才任用，而是走送礼拉关系这条所谓的“捷径”！以我为例，进公司前做了两年品管，来到咱们公司也是应聘的质检，但是明明公司缺质检却不录用我，因为有人提前走了“捷径”了！其实大家都明白原因，只是蒙着我们这些刚到公司的毕业生。是什么意思？