|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I understand that a person who intentionally makes a false statement in a statutory declaration is guilty of an offence under section 11 of the Statutory declarations act 1959, and I believe that the statements in this declaration are true in every particular.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I understand that a person who intentionally makes a false statement in a statutory declaration is guilty of an offence under section 11 of the Statutory declarations act 1959, and I believe that the statements in this declaration are true in every particular.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据我所知，一个人故意作虚假陈述，在法定声明是根据1959年11行为的法定声明的罪行有罪，我相信，在此声明中的陈述是在每一个特定的真实。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的理解是,一个任何人故意作出虚假的说明在一个法定声明都是犯罪的法定声明的根据第11条采取行动1959年,我相信,《宣言》是在这发言在每一个特殊情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我了解在一个法律声明故意地做假供词的人在进攻上是有罪的在法律声明行动的第11部分之下1959年，并且我相信声明在这个声明是真实的在每种特殊性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我知道故意作出虚假的陈述，在法定声明中的人是有罪的法定声明行为 1959 年，第 11 条所订的罪行，我相信本宣言 》 中的语句是每个特别是真实。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我认为故意地在法令的宣布中做伪证的一个人在部分下在一个过错之中是犯罪的其中 11 个法令的宣布行动 1959 年，我相信，在这宣布中的声明%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
